Cómo habilitar los subtítulos en las llamadas de FaceTime

La introducción de SharePlay a iOS les dio a los desarrolladores algunas ideas. La aplicación Navi le permite integrar subtítulos en vivo durante las llamadas de FaceTime, por ejemplo. Extremadamente práctico.

¿Alguna vez ha querido usar subtítulos durante las llamadas de FaceTime? Si es así, sepa que Navi, la aplicación Facetime, le permite agregarlos a su iPhone, iPad y Mac. La aplicación utiliza inteligentemente la función Apple SharePlay para mostrarle subtítulos en tiempo real mientras llama a amigos o colegas. Otra buena razón para cambiar a FaceTime.

Para las personas con problemas de audición, los subtítulos en las videollamadas pueden cambiar literalmente sus vidas. De igual forma, esta característica será muy útil para aquellos que, por ejemplo, tienen dificultad con el inglés hablado, pero lo entienden más fácilmente en forma escrita. Tuvimos la oportunidad de probar Navi y debemos reconocer que el resultado es muy satisfactorio.

Cómo crear subtítulos en vivo durante las llamadas de FaceTime

Para comenzar, abra Navi y realice una llamada de audio o video FaceTime. En una Mac, puede hacer clic en el ícono de la firma en FaceTime para activar la firma Navi. En iPhone, puede usar SharePlay para aprovechar al máximo Navi. Recuerda que debes tener iOS 15.1 o posterior para usar SharePlay.

La calidad de los subtítulos es bastante buena siempre y cuando se mantenga el inglés estándar y no se mezclen idiomas. El énfasis afecta claramente la precisión de los títulos, pero el resultado es bastante comprensible.

La aplicación se puede descargar gratis y la función de subtítulos en vivo es gratuita en el momento de escribir este artículo. Tenga en cuenta que si bien Navi es compatible con varios idiomas, solo traduce los subtítulos a su idioma preferido y no una herramienta como el traductor universal de Star Trek. Live Translation es una función paga de Navi.

Si está interesado, vaya a la App Store, descargue e instale Navi y disfrute de los subtítulos durante las llamadas FaceTime.