Comment recadrer, incliner et faire pivoter une vidéo avec Google Photos sur Android ou iOS

Si vous avez un enregistrement d’écran avec des éléments d’interface utilisateur distrayants, des bordures noires et d’autres effets visuels inutiles, Google Photos peut vous aider à tout supprimer de votre vidéo, ne laissant que le plus important.

L’outil de recadrage de Google Photos dispose également d’une fonction de rotation qui peut vous aider à incliner une vidéo de quelques degrés pour l’adapter à la ligne d’horizon, à faire pivoter une vidéo parce que vous l’avez prise en mode paysage au lieu du mode portrait ou à modifier l’orientation de la vidéo pour un effet spectaculaire., par exemple lors de l’utilisation d’un angle néerlandais pour amplifier la tension.

Votre smartphone possède probablement déjà des outils intégrés pour recadrer et faire pivoter les vidéos, et vous pouvez les utiliser si vous utilisez ces applications photo/vidéo plus régulièrement. Il existe des versions disponibles dans Apple Photos pour iOS et iPadOS, ainsi que dans Samsung Gallery sur les appareils Galaxy, pour n’en nommer que quelques-unes. Google Photos est l’éditeur de photos et de vidéos par défaut sur les téléphones Goole Pixel, mais il est également disponible sur d’autres smartphones.

Si vous préférez Google Photos aux autres éditeurs photo/vidéo, ses outils de recadrage et de rotation sont faciles à utiliser. Il existe une légère différence entre les versions Android et iOS des applications Google Photos, mais l’application Android propose quelques modifications supplémentaires que vous pouvez apporter.

• Installer ou mettre à jour Google Photos : Android (Gratuit) | iOS (gratuit)

Connectez-vous à l’éditeur vidéo

Ouvrez Google Photos et sélectionnez la vidéo que vous souhaitez modifier. Si la barre d’outils n’apparaît pas immédiatement, appuyez sur l’écran pour l’afficher. Cliquez ensuite sur Modifier (un bouton qui ressemble à un ensemble de curseurs de réglage). Par défaut, l’éditeur ouvre l’outil de recadrage. Si vous souhaitez rogner un peu les extrémités de la vidéo avant de la recadrer ou de la faire pivoter, déplacez les extrémités à l’intérieur de la chronologie aux bons endroits.

Couper la vidéo

Pour accéder aux outils de recadrage et de rotation, appuyez ou faites glisser « Rogner » dans les options d’édition en bas. Dans l’aperçu, vous verrez quatre points blancs, un dans chaque coin de la vidéo. Touchez et faites glisser les coins pour les déplacer horizontalement et/ou verticalement à l’endroit où vous souhaitez recadrer. Vous pouvez également toucher et faire glisser le bord de la vidéo pour déplacer la bordure de recadrage horizontalement ou verticalement.

Rotation vidéo

Sous les commandes de lecture, vous trouverez une barre de réglage de l’inclinaison qui vous permet d’incliner la vidéo dans la zone recadrée entre -45 et 45 degrés par incréments d’un degré. Cela vous donne un contrôle précis sur la rotation afin que vous puissiez faire de petits ajustements. Si vous souhaitez faire pivoter la vidéo de 90 degrés, cliquez sur le bouton de rotation sous la barre d’inclinaison pour faire pivoter la vidéo dans le sens antihoraire.

Faire d’autres réglages

Le menu Recadrage contient quelques astuces supplémentaires en plus des outils de base de recadrage, de rotation et d’inclinaison décrits ci-dessus. Vous pouvez également ajuster le rapport d’aspect de la vidéo, incliner l’image et utiliser l’option de correction automatique.

• Panneau de rapport d’aspect : libre est le préréglage par défaut, qui laisse le périmètre de recadrage de forme libre, il n’y a donc aucune restriction. Vous pouvez fixer le périmètre de recadrage à un rapport spécifique, tel que le rapport d’origine de la vidéo. Les autres options incluent 5:4, 4:3, 3:2, 16:9 et vice versa.
• Transformer : cet outil disponible uniquement sur Android vous permet d’ajuster la perspective en faisant glisser chaque coin. Vous verrez un aperçu agrandi à chaque point pour un réglage fin. Pour voir comment la vidéo est faussée avant de l’enregistrer, appuyez longuement sur l’aperçu de la vidéo, qui affiche l’image faussée, jusqu’à ce que vous la relâchiez. Vous pouvez utiliser les commandes de lecture pour lire la vidéo pendant l’aperçu ou trouver une image spécifique à utiliser comme référence. Cliquez sur « Terminé » pour revenir à l’éditeur. (Plus d’information.)
• Réinitialiser : Si vous souhaitez recommencer avec l’un des paramètres de trim, cliquez sur ce bouton. Cela n’affectera pas les autres éditeurs autres que ceux disponibles dans le menu Recadrage.
• Auto : vous ne verrez pas toujours cette option, mais lorsque Google Photos détecte quelque chose dans la vidéo qui, selon lui, devrait être redressé, vous verrez « Auto » apparaître. Cliquer dessus fera automatiquement pivoter le métrage dans la zone recadrée. Pour annuler cela, cliquez sur le bouton « Réinitialiser » mentionné ci-dessus, ou ajustez manuellement la vidéo.

Une fois l’édition terminée, cliquez sur le bouton « Enregistrer une copie ». Voici le résultat de l’exemple ci-dessus où j’ai supprimé tous les éléments inutiles de l’interface utilisateur.