Kaamelott – Première partie : Prévu pour une longue coupe, mais pas de nouvelles scènes
Alexandre Astier annonce qu’une éventuelle version longue du premier volet de la trilogie Kaamelott ne sortira pas au cinéma pour combler d’éventuelles lacunes.
Lors d’un fan meeting, le réalisateur français Alexandre Astier a évoqué la possibilité de proposer prochainement une version longue du premier long métrage sur les nouvelles aventures des Chevaliers de la Table Ronde : « Cette version longue peut exister, oui. Il peut en effet exister un jour. En revanche, il n’y a pas de cinématiques dans cette version longue. Oui, il doit y en avoir un. Mais c’est avant tout un enrichissement de ce qui existe déjà. Peut-être plus de lignes, plus de détails, plus de conneries de temps en temps. La version longue sera, à mon avis, assez savoureuse, car elle ajoutera deux ou trois bonnes choses. Mais cela ne résoudra en rien ce que vous avez trouvé trop court. Si vous les avez trouvés trop courts, c’est que je les ai fait trop courts, c’est tout. ”
Le traducteur d’Artur Pendragon a également précisé qu’il n’avait pas été poussé par la Société nouvelle de distribution (SND) de M6 à couper certaines scènes, alors que plusieurs ellipses temporelles présentes dans Kaamelott – Premier Volet ont été jugées trop rapides par la critique : « J’ai sorti une version de deux heures parce que c’est dynamique, parce qu’il a une torsion. Ça va vite, car à deux heures le parcours d’Arthur est vraiment riche. Il quitte les profondeurs de l’Arabie pour arriver dans son pays, en contournant tous ses anciens clans, Aquitaine, Angers, Gaun, etc. Ça doit être un peu ennuyeux, car il y a beaucoup à raconter sur ce qui se passe et ce qui aurait dû se passer depuis dix ans. année d’absence. Par conséquent, un film dense est inévitablement obtenu. ”
Laisser un commentaire