Google maakt het gemakkelijk om te zoeken op Reddit en andere forums

Google maakt het makkelijker om forums te doorzoeken en integreert lokaal vertaalde artikelen voor nieuws.

Google gaat het zoeken op sites als Reddit en andere fora makkelijker maken . De zoekmachine voegt een nieuwe module toe die bestaande forumdiscussies markeert voor vragen die nuttig kunnen zijn bij het geven van reacties van de gemeenschap.

Google maakt het makkelijker om forums te doorzoeken

De module “discussies en forums” toont interessante berichten op sites als Reddit en Quora, naast andere traditionele zoekresultaten. Op dit moment is het moeilijk te begrijpen hoe Google bepaalt welke zoektypen geschikt zijn voor reacties op forumberichten. Het bedrijf Mountain View legt uit dat deze nieuwe “forum”-resultaten “zullen komen als je zoekt naar iets dat een verscheidenheid aan persoonlijke ervaringen kan vereisen die je in online discussies kunt vinden.”

Deze functie wordt al uitgerold voor mobiel zoeken in de VS. De Amerikaanse reus heeft niet gespecificeerd wanneer hij in bredere zin beschikbaar zal zijn, maar geeft aan dat hij er in min of meer nabije toekomst over zal nadenken.

en brengt lokale artikelen samen die zijn vertaald voor nieuws

Google voegt ook een nieuwe nieuwszoekfunctie toe die het gemakkelijker zal maken om door internationale krantenkoppen te navigeren die in vreemde talen zijn gepubliceerd. Met deze nieuwe functie zal de nieuwszoekfunctie ook relevante lokale berichtgeving weergeven die is vertaald door Google.

Als voorbeeld noemt het bedrijf de recente aardbeving in Mexico. Met deze update wordt in de zoekresultaten ook ‘Nieuws uit Mexico’ weergegeven, een categorie met artikelen uit lokale kranten die in het Spaans zijn geschreven maar in het Engels zijn vertaald. Natuurlijk zijn Google Chrome en andere moderne browsers heel goed in staat om webpagina’s te vertalen, maar Google legt uit dat het direct in de zoekresultaten plaatsen van deze vertaalde buitenlandse artikelen een “nieuw mondiaal perspectief” op “belangrijke onderwerpen” zal bieden.

De functie, die momenteel in bèta is, wordt naar verwachting begin volgend jaar verwacht. Zij zal zich in eerste instantie richten op het vertalen van nieuws uit het Spaans, Frans en Duits naar het Engels. Ongetwijfeld zullen andere talen in de loop van de tijd worden ondersteund.

google lokaal nieuws google vertalen