O Google facilita a pesquisa no Reddit e em outros fóruns

O Google facilita a pesquisa em fóruns e integra artigos traduzidos localmente para notícias.

O Google facilitará a busca em sites como o Reddit e outros fóruns. O mecanismo de busca está adicionando um novo módulo que destaca as discussões existentes no fórum para consultas que podem ser úteis quando dadas as respostas da comunidade.

O Google facilita a pesquisa em fóruns

O módulo “discussões e fóruns” exibirá postagens interessantes em sites como Reddit e Quora, entre outros resultados de pesquisa tradicionais. Neste ponto, é difícil entender como o Google determina quais tipos de pesquisa são apropriados para as respostas das postagens do fórum. A empresa de Mountain View explica que esses novos resultados de “fóruns” “virão quando você procurar por algo que pode exigir uma variedade de experiências pessoais encontradas em discussões online”.

Esse recurso já está sendo implementado para pesquisa móvel nos EUA. A gigante americana não especificou quando estará disponível em um sentido mais amplo, mas indica que irá considerá-lo em um futuro mais ou menos próximo.

e reúne artigos locais traduzidos para notícias

O Google também está adicionando um novo recurso de busca de notícias que facilitará a navegação nas manchetes internacionais publicadas em idiomas estrangeiros. Com esse novo recurso, a pesquisa de notícias também exibirá a cobertura local relevante traduzida pelo Google.

A empresa cita o recente terremoto no México como exemplo. Com esta atualização, os resultados da pesquisa também mostrarão “Notícias do México”, uma categoria que apresentará artigos de jornais locais escritos em espanhol, mas traduzidos para o inglês. É claro que o Google Chrome e outros navegadores modernos são capazes de traduzir páginas da web, mas o Google explica que colocar esses artigos estrangeiros traduzidos diretamente nos resultados da pesquisa oferecerá uma “nova perspectiva global” sobre “tópicos importantes”.

O recurso, que está atualmente em versão beta, deve chegar no início do próximo ano. Inicialmente, ela se concentrará na tradução de notícias do espanhol, francês e alemão para o inglês. Sem dúvida, outros idiomas serão suportados com o tempo.

google notícias locais google tradutor