Apple TV, Apple News och Siri genomgick alla betydande förändringar i iOS 16.5, som har 12 nya uppdateringar för din iPhone.

iOS 16.5 är den kommande betydande mjukvaruuppgraderingen för iPhone. Vem som helst kan registrera sig för att delta i betatestningen, som startade dagen efter att iOS 16.4 gjordes tillgänglig för allmänheten, och testa alla nya funktioner före någon annan.

Vi räknar med att iOS 16.5 kommer att lanseras i april eller maj, men vi vet säkert när betatestperioden fortsätter. Den stabila utgåvan kommer snart att finnas tillgänglig, precis i tid för att Apple ska avslöja iOS 17, iPadOS 17 och andra projekt vid dess Worldwide Development Conference (WWDC), som startar den 5 juni. Dessa projekt inkluderar den efterlängtade xrOS-mjukvaran för det ryktade Apple VR/AR-headsetet.

Även om iOS 16.5 ännu inte har samma effekt som iOS 16.4, som inkluderade över 50 nya funktioner och förbättringar, räknar vi med att detta kommer att ändras när framtida betauppdateringar släpps. Följande är en lista över alla funktioner och uppdateringar som iOS 16.5 är känd för att inkludera. Skaffa iOS 16.5 beta och testa alla dessa uppgraderingar om du inte har något emot fler buggar än normalt.

Apple News nya sportavdelning

Apple News-appen har nu ett separat sportalternativ, vilket gör det betydligt enklare att komma åt området Mina sporter. Gruppen Mina sporter brukade vara gömd under fliken «Idag» eller kunde bara nås genom att trycka på den från fliken «Följer».

Apple News sammanslagna flikar Sök och Följ

Fliken Sök och fliken Följande i Apple News har kombinerats för att skapa plats för den nya Sportfliken, och den nya ikonen kombinerar båda deras respektive funktioner (vänster bild nedan). Bara med en ny ikon liknar detta hur det var innan iOS 14.5 gav Search sin egen flik.

Apple News permanenta navigeringsfält

Det nedre navigeringsfältet förblir nu synligt även när du läser ett objekt, vilket är en annan viktig förändring av Apple News.

Apple News Nya knappändringar

Apple News nya ihållande navigeringsfält krävde en förändring av gränssnittets knappar för att flytta runt saker. Allt som ändrats listas nedan:

• Knapparna Föreslå mer och Föreslå mindre har flyttats till den översta fältet och kombinerats till en Föreslå mer eller mindre-knapp. Det är nu ett extra steg att gilla eller ogilla något eftersom du måste trycka på den nya knappen och sedan välja «Föreslå mer» eller «Föreslå mindre» från menyn.
• Ikonerna Bokmärke, Tillbaka och Fler åtgärder har uppdaterats för att matcha den nya Föreslå mer eller mindre-knappen. Bilderna är nu mindre och omslutna av en mörkare cirkel.
• Funktionen Textstorlek har flyttats till menyn Fler åtgärder. Det är nu ett extra steg att ändra en publikations textstorlek eftersom du måste trycka på knappen Fler åtgärder och sedan välja att förminska eller förstora teckensnittet.
• Föregående och Nästa pilar längst ner har tagits bort helt, så nu måste du förlita dig enbart på svepgester för att gå fram och tillbaka mellan artiklarna.

Använder Siri för att spela in skärmar

I iOS 16.5 har Apple lagt till en ny talang till Siri. Genom att ge något av följande kommandon till Hey Siri eller genom att använda Siri långtrycksgenväg kan du nu starta och stoppa skärminspelningar. Liknande instruktioner kan också fungera.

• «[Starta/Stoppa] en skärminspelning»
• «[Starta/Stoppa] spela in min skärm»
• «[Start/Stopp] skärminspelning»
• «[Börja/sluta] skärminspelning»
• ”Skärminspelning”

Hembaserade delade administratörer kan para ihop tillbehör som är viktiga.

I iOS 16.5 kan personer koppla ihop och lägga till nya Matter-tillbehör om du har en annan administratör för ditt smarta hem i Home-appen.

Apple TV:s Multiview for Sports-app

För sportevenemang experimenterar Apple med en multiview-funktion i iOS 16.5 Apple TV-appen. Även om den ännu inte är tillgänglig som en användarvänlig funktion, gör iOS 16.5:s källkod många referenser till den. Till exempel:

• ”Ta bort ett spel först för att lägga till ett nytt.”
• ”Inga fler spel tillgängliga: Kom tillbaka senare för fler spel.”
• «Avsluta Multiview?» med «Bekräfta» och «Avbryt»-knapparna.

Med sina Apple TV+ MLB- och MLS-sändningar testar Apple nu upp till fyra samtidiga strömmar, och det kan göra den delade vyn tillgänglig för andra tjänster också. De två och fyra spelikonerna har ändrats, och du kan behöva svepa uppåt för att starta multiview.

Apple Watch Beta-programuppgraderingar som är enklare att använda

På iOS 16.4 gjorde Apple utvecklare och offentliga betauppgraderingar enklare genom att flytta dem helt till menyn Programuppdatering. Du kommer att se dessa alternativ i det nya området «Betauppdateringar» så länge du är inloggad med samma Apple-konto som deltar i ett betaprogram.

Apple Watch-appen följer efter på iOS 16.5 genom att effektivisera betainstallationen av watchOS. På My Watch -> Allmänt -> Programuppdatering kommer du att märka en helt ny ”Beta Updates”-meny. Genom att trycka på den kan du välja att bara installera stabila uppdateringar eller stänga av betaprogrammet för programuppdateringar.

Tryck för att betala ljud som alltid är på

Med iOS 16.5 kommer en ny funktion för Tap to Pay, som gör att du kan acceptera betalningar på din iPhone från andra mobila enheter eller betalkort med kontaktlös teknologi.

Omkopplaren «Tap to Pay Screen Lock», som nu kallas «Tap to Pay on iPhone Screen Lock», bör flyttas till en ny Tap to Pay på iPhone-sektion i inställningarna för en stödd Tap to Pay-app, som Stripe. Dessutom finns det en helt ny «Spela alltid ljud»-switch som möjliggör framgångsrika Tap to Pay-transaktioner för att spela upp ljud även när din iPhone är i tyst läge.

• Spela alltid ljud: Spela Tryck för att betala på iPhone-ljud oavsett din aktuella inställning för ringsignal/tyst läge.

10. Andel i aktier, inte procent

I en liten justering av Stocks-appen ändras iOS 16.5 «procent» till «procent» i vissa områden, till exempel när du sorterar din bevakningslista eller väljer vad den visar. Så istället för ”Procentuell förändring” ser du ”Procentuell förändring”.

Tap to Pay-inställningarna för Stripe på iOS 16.4 (vänster) kontra iOS 16.5 (höger).

Uppdaterade punktskriftstabeller

Tillgänglighetsalternativen för VoiceOver inkluderar nu tre nya punktskriftstabeller för det danska språket. De tre nya tabellerna är faktiskt de föråldrade från 1993 eftersom den danska punktskriftsstandarden just reviderades. Tabellerna från 1993 kommer att vara tillgängliga i minst ett år, enligt önskemål från den danska punktskriftskommittén, enligt Liblouis, öppen källskriftsöversättaren och formateraren som används för de flesta punktskriftsspråk på iOS och andra plattformar.

• Danska (1993, datorpunktskrift)
• Danska (1993, Åtta prick)
• Danska (1993, sex prickar)

Danska punktskriftstabeller på iOS 16.4 (vänster) kontra iOS 16.5 (höger)

Nya medicinfelkoder i Apple Health

Sex nya felkoder för Apple Healths medicinpåminnelser och schemaläggning listas i iOS 16.5-koden. Schema och/eller påminnelser är inte tillgängliga på den aktuella iPhone eller iPhone med länkad Apple Watch, enligt meddelandena «Schedule Not Available» och «Schedule Unavailable». Än så länge är det okänt vad som kommer att orsaka dessa problem.