The US State Department is hosting new heritage properties virtually through a partnership with Google